1) Para configurar o terminal para usar proxy :

Voce pode escolher acrescentar essas linhas no arquivo /etc/profile (para todas as contas em seu sistema) ou /home/usuario/.bash_profile (somente para a conta do usuario):

http_proxy=”http://usuario:senha@ip.do.servidor.proxy:porta”
ftp_proxy=”http://usuario:senha@ip.do.servidor.proxy:porta”
export http_proxy ftp_proxy

Em geral a porta do proxy é 3128 ou 8080, o ip.do.servidor.proxy também pode ser um nome dns como intranet.minhaempresa.com.br. Se voce quiser poderá suprimir usuario:senha e deixar que os aplicativos de linha de comando requisitem-no quando necessário, o wget por exemplo possui parametros de usuario/senha, o lynx questiona a senha no momento da conexão, e assim por diante.

2) Para configurar o apt (apt-get) :

Vamos criar o arquivo /etc/apt/apt.conf.d/02proxy com o seguinte conteúdo :

Acquire {
HTTP::PROXY=usuario:senha@ip.do.servidor.proxy:porta;
FTP::PROXY=usuario:senha@ip.do.servidor.proxy:porta;
}

Os arquivos de configuração do APT que aparecem em “/etc/apt/apt.conf.d/” juntos formam uma única configuração, o numero na frente do nome do arquivo como “02proxy” é a tentativa de ordena-los, nós queremos que a configuração de usar proxy fique topo dessa configuração. Algo importante que voce poderia fazer é criar uma conta de proxy específica para uso com o apt-get, dessa forma voce poderia aproveitar pular o passo 1 e 3 se sua necessidade resume-se apenas a instalar/atualizar programas com o apt/synaptic.

3) Para configurar o wget :

Vamos utilizar o conceito de alias, isto é, criar um comando-apelido no terminal que replique outro comando. Voce novamente poderá escolher acrescentar essas linhas no arquivo /etc/profile (para todas as contas em seu sistema) ou /home/usuario/.bash_profile (somente para a conta do usuario) :

alias wget =”wget –proxy-user=usuario –proxy-passwd=senha” (os dois traços são juntos)

Não é preciso se preocupar com o endereço do servidor de PROXY porque as váriaveis http_proxy e ftp_proxy do seu sistema irão supri-los.

ATENÇÃO: a senha em plain-text poderá ser observada por outras contas em seu sistema, com excessão de arquivos configurados em /home/usuario/.bash_profile que naturalmente cada usuário está restrito a ver somente o seu. Se pretente usar senhas configuradas nos arquivos em /etc/ é melhor dar permissão de leitura/escrita somente ao root e ainda por cima usar nome de contas de usuários cuja senha não sejam o mesmo de outros serviços deste computador ou de outros na rede.